เราได้แนะนำแคมเปญในการเรียนรู้ที่เรียกว่า “Good to Know” หรือ "นานาน่ารู้"  ให้กับผู้ใช้ในประเทศอังกฤษ เยอรมัน และสหรัฐฯ เมื่อ 2-3 เดือนที่ผ่านมา Good to Know แบ่งปันเคล็ดลับง่ายๆ เพื่อปกป้องข้อมูลออนไลน์ และเพิ่มความเข้าใจเรื่องข้อมูลออนไลน์ให้กับคุณ

Over the past few months, we’ve introduced a consumer education campaign called Good to Know in the U.K., Germany and the U.S. Good to Know shares easy, actionable tips for protecting and understanding your online information.

เราทราบว่าทุกคนย่อมต้องการใช้ออนไลน์อย่างปลอดภัย วันนี้เราจึงสร้างเว็บ Good to Know ที่เป็น ภาษาไทย และภาษาอื่นๆ อีกมากมาย เรายังผสมผสานเคล็ดลับในการใช้ออนไลน์อย่างปลอดภัยจากเว็บไซต์์ Google Family Safety Center ซึ่งได้เริ่มรวบรวมมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 2010 เข้าไว้ใน Good to Know ด้วย เพื่อเป็นการรวบรวมความรู้เหล่านี้้ให้อยู่ในที่เดียวกัน

Everyone wants to stay safe online, so today we’re making our Good to Know site available in Thai and dozens more languages. We’re also incorporating the Google Family Safety Center website, which has included online safety tips since 2010, into Good to Know to make all this information available in one place.

เราหวังว่าเว็บ Good to Know เวอร์ชั่นภาษาไทย จะช่วยให้ผู้ใช้ชาวไทยมีความเข้าใจในเว็บไซต์ของตนเองมากขึ้น  

With the new Thai version of the Good to Know site we hope to help Thailand increase its web savvy.

คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการปกป้องตัวเองบนโลกออนไลน์ เข้าใจถึงวิธีการที่ข้อมูลของคุณถูกนำไปใช้บน Google และบนเว็บ และได้ทราบเคล็ดลับในการจัดการประสบการณ์ออนไลน์ในครอบครัวคุณ เช่น คุณจะพบกับวิธีเลือกรหัสผ่านที่มีประสิทธิภาพ รู้ทันรูปแบบการหลอกลวงต่างๆ  และรู้วิธีในการรักษาความปลอดภัยสองชั้น ผ่านการตรวจสอบแบบสองขั้นตอน


You’ll be able to learn about how to protect yourself online, gain insight into how your data is used on Google and around the web, and get tips on managing your family’s online experience. For example, you can find out how to choose a strong password, recognize a phishing scam and double your account security with 2-step verification.


หลายคนคงจะมีเพื่อนๆ ที่มักใช้รหัสผ่านที่เหมือนๆ กันในบริการต่างๆ บนออนไลน์ หรือปล่อยหน้าจอมือถือไว้โดยไม่ได้ล๊อคหน้าจอ หรือเขาอาจคิดว่าการพูดคุยเกี่ยวกับสแปมและคุกกี้ จะต้องเป็นเรื่องที่ต้องได้รับการวางแผนเป็นพิเศษจากใครสักคนเท่านั้น แต่เนื่องจากความรู้ดิจิตอลกลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นในทุกวันนี้ เราหวังว่าคุณจะให้เวลากับการเรียนรู้เกี่ยวกับการใช้ออนไลน์อย่างปลอดภัย และบอกต่อไปยังเพื่อนๆ ที่ยังต้องการความช่วยเหลือทางเทคนิคจากคุณ คุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมและดูว่ามีให้บริการในภาษาใดบ้างได้ที่เว็บไซต์ http://www.google.com/intl/en/goodtoknow/  


We all have a friend who uses the same password for every web service, leaves his mobile phone screen unlocked and thinks that a conversation about spam and cookies must be someone planning an unconventional meal. As digital literacy becomes increasingly important, we hope you’ll take the time to learn more about staying safe online and spread the word to your friends who look to you for tech help! Visit http://www.google.com/intl/en/goodtoknow/ to see a list of available languages and find out more.



โดยเอมี่ กุลโรจน์ปัญญา
หัวหน้าฝ่ายสื่อสารองค์กรและมวลชนสัมพันธ์ 
Google ประเทศไทย
Posted by Amy Kunrojpanya, Head of Communications & Public Affairs, Google Thailand